阿健

交通员心红胆又壮，机动灵活送信忙，炮楼底下也敢钻，封锁线上常来往，拖住伪军跟“我”走，引来鬼子一大帮，乒乒乓乓乒乒乓，统统送他（们）下东洋。说起交通员这个工作，可确实有点不简单。在那革命战争的艰苦年月，在日伪军、国民党军频繁“扫荡”“围剿”的日子里，交通员就像是我们部队和民兵的传令兵，他们来往于解放区、游击区和敌占区之间，巧妙、迅速地传递着党中央、毛主席的指示，传递着战斗的命令和胜利的喜讯。

据《江苏人民打击日寇英雄事迹》记述，原如皋县石庄区交通站的柴日生同志，就是这样的一个红色交通员。1927年土地革命时期，柴日生同志光荣地参加了中国共产党。以后，他当上了交通员，十几年如一日，在抗日战争和解放战争期间出生入死，战斗不息，为革命作出了贡献。他的斗争故事有很多，其中一则就是“送急信途遇敌人，装拾粪巧计脱身”。

1942年夏天，柴日生同志送信到江防。当他走到离公路不远时，隐隐约约地看到了几个穿黄衣裳的鬼子。老柴忙把身子一闪，找了个沟坎隐蔽起来，仔细地瞟着公路上的动静。过了一会儿，原来的几个鬼子不但没走，后面又来了一长串的鬼子和伪军。看来，要想马上穿过公路是相当困难的了。可是老柴今天送的又是急件，再拖延下去，时间也不允许。怎么办?为革命跑了多年交通的老柴自有办法。他向后跑到柳家祠一个姓沈的人家，借了一只粪筐，故意把底弄坏，换上了两块席片，那份“急件”呢，就夹在两块席片中间。老柴随手又铲上了一些狗屎，然后往肩上一背，就大摇大摆地朝公路上走来。一个鬼子发现了他，大声喝道：“你的，什么的干活?”老柴不慌不忙地放下粪筐，左手摸着蓄起来的胡子，右手指着粪筐说：“我是拾狗屎的，要检查吗?”他一边说，一边把粪筐拎到了鬼子面前。说话间，鬼子一边用白手套捂住鼻子，一边挥手吼叫着：“你的快滚开！”老柴又背起了粪筐，嘴角泛起一丝轻蔑的微笑，穿过公路向南疾步而去。

（如皋市老区建设促进会荐稿）